THE ASSOCIATED PRESS
November 6,ディアカビ 2024 at 10:35 JST
Los Angeles Dodgers' Shohei Ohtani is tagged out by New York Yankees second baseman Gleyber Torres on a steal attempt during the seventh inning in Game 2 of the baseball World Series, Saturday, Oct. 26, 2024, in Los Angeles. Ohtani was injured on the play and helped off the field. (AP Photo/Ashley Landis)
SAN ANTONIO--Shohei Ohtani had arthroscopic surgery on Tuesday to repair a labrum tear in his left shoulder, following an injury the Los Angeles Dodgers star suffered during Game 2 of the World Series on Oct. 26.
The Dodgers say the Japanese two-way player is expected to be ready for spring training in February.
Ohtani injured his nonthrowing shoulder while sliding into second base on a stolen base attempt, which resulted in a shoulder dislocation. He returned to play the next three games, helping the Dodgers beat the Yankees in five games to win the championship.
The surgery was performed by Dr. Neal ElAttrache, the team's head physician, in Los Angeles.
Ohtani was just 1 for 11 at the plate with a walk in the World Series following the injury, but his presence was galvanizing for a lineup that had relied on his production all season. The 30-year-old produced one of the best regular seasons in baseball history, becoming the first player to have at least 50 homers and 50 stolen bases in the same season.
He signed a $700 million, 10-year deal with the Dodgers last year.
It remains to be seen if the surgery will affect Ohtani's planned return as a pitcher in 2025. The right-hander had surgery on his throwing elbow last offseason, which kept him off the mound in 2024.
The Dodgers open spring training in early February, a few days before most other teams, because they are scheduled to play in the Tokyo Series against the Chicago Cubs on March 18 and 19.
(责任编辑：百科事典)
大谷翔平が２年連続でリーグ最強打者「ハンク・アーロン賞」受賞で１４冠 移籍して２年連続は史上初「とても光栄」
「可愛いから怖くない」足立梨花
、ハロウィーンコスプレで傷メイク×ミニスカ制服姿を披露 ！
松山英樹は６５位に後退 清水大成が日本勢トップ９位 金谷拓実は１３位
サッカー韓国女子代表シン・サンウ監督「最大限準備をしてきたつもり」１０日に就任したばかりも日本戦に期待
菅田将暉の弟・こっちのけんと まさかの歌姫とそっくり ？ ！「似てる」「お似合い」ベストヒット歌謡祭【マイルＣＳ】悲願のＧ１初制覇を狙うフィアスプライドは４枠８番 国枝調教師「パッといい位置につけて…」
【マイルＣＳ】悲願のＧ１初制覇を狙うフィアスプライドは４枠８番国枝調教師「パッといい位置につけて…」2024年11月15日 11時51分スポーツ報知◆第４１回マイルＣＳ・Ｇ１１１月１７日
、京都競馬場・
...[详细]少年エース30周年 ！車田正美 、貞本義行、田島昭宇 、CLAMP…レジェンド集結の別冊付き（動画あり）
創刊30周年を記念した 、月刊少年エース12月号
。大きなサイズで見る全9件）3大付録の1つ「少年エース30周年メモリアルイラストブック」は 、総勢19のレジェンド作家によるイラストが収録された。参加作家は
...[详细]竜王戦第３局１日目の勝負めしは藤井聡太竜王は和の「梅乃点心」 、佐々木勇気八段は洋の「ビーフカツサンド」
竜王戦第３局１日目の勝負めしは藤井聡太竜王は和の「梅乃点心」 、佐々木勇気八段は洋の「ビーフカツサンド」2024年10月25日 13時2分スポーツ報知京都市右京区の「総本山仁和寺」で２５日 、藤井聡太竜王
...[详细]竜王戦第３局１日目の午前のおやつは藤井聡太竜王 、佐々木勇気八段とも「どら焼き」 佐々木は五平餅＆くま最中もプラス
竜王戦第３局１日目の午前のおやつは藤井聡太竜王 、佐々木勇気八段とも「どら焼き」佐々木は五平餅＆くま最中もプラス2024年10月25日 11時45分スポーツ報知京都市右京区の「総本山仁和寺」で２５日に指
...[详细]【マイルＣＳ】王道ローテ歩む、あの６歳馬が軸にうってつけ 京都の馬場傾向と鞍上も追い風に
【マイルＣＳ】王道ローテ歩む
、あの６歳馬が軸にうってつけ京都の馬場傾向と鞍上も追い風に2024年11月15日 11時56分スポーツ報知◆第４１回マイルＣＳ・Ｇ１１１月１７日 、京都競馬場・芝１６００メー
...[详细]大谷翔平が“異例”の屋外野手練習 「特別な試合」ヤンキースとのＷＳ前日に世界一祈願の４本ダッシュ
大谷翔平が“異例”の屋外野手練習「特別な試合」ヤンキースとのＷＳ前日に世界一祈願の４本ダッシュ2024年10月25日 11時31分スポーツ報知ドジャース・大谷翔平投手３０）が２４日日本時間２５日） 、ド
...[详细]MLB/ Snake slithers through Dodgers dugout during NLCS loss to Mets
MLB/ Snake slithers through Dodgers dugout during NLCS loss to Mets THE ASSOCIATED PRESSO
...[详细]悩める女子とマイペース男子 、思春期真っ只中な新連載 くらげバンチの11周年企画第1弾（試し読みあり / コメントあり）
「マイペースと歩く」バナー大きなサイズで見る全19件）「マイペースと歩く」の主人公は
、「14年しか生きてないけどなんかわかる」「中学生っていちばん人生うまくいかない時期だ」と考える中学3年生の女子・近
...[详细]「悪役令嬢転生おじさん」キービジュアル＆CM公開 、追加キャストに大塚明夫ら（コメントあり / 動画あり）
TVアニメ「悪役令嬢転生おじさん」キービジュアル大きなサイズで見る全24件）TVアニメ「悪役令嬢転生おじさん」番宣CM より 。［拡大］キービジュアルには
、屯田林憲三郎の絵画が飾られた部屋に並び立つグレ
...[详细]【わたしの宝物】チラチラ映った喫茶店の名前 意味を「調べたら…」ネット「頭がパンク」
【わたしの宝物】チラチラ映った喫茶店の名前意味を「調べたら…」ネット「頭がパンク」2024年10月25日 13時11分スポーツ報知女優・松本若菜が主演のフジテレビ系ドラマ「わたしの宝物」木曜・後１０時
...[详细]Dodgers star Shohei Ohtani has surgery to repair labrum tear in shoulder after World Series injury
快進撃の全日本女王 石井さやか 腹筋のけがで準々決勝を棄権 「テニス人生で最高の大会だった」…東レ・パンパシ
